We’re having a great time: food, wine, a little personal abuse, and the universe going foom.

I was looking for a transcript of the title quote for a post of my own, and while reading through the radio play, I came across the following passage that I felt my fellow Wulfshead patrons would enjoy:

GARKBIT:

If you would care to order drinks…

ZAPHOD:

Kerpow! Splat! Er…

GARKBIT:

Sir?

ZAPHOD:

And here we are…

TRILLIAN:

Yeah.

ZAPHOD:

…lying dead…

TRILLIAN:

Standing.

ZAPHOD:

Er, standing dead, in this, er, desolate…

ARTHUR:

Restaurant.

ZAPHOD:

Standing dead in this…

ARTHUR:

…Five Star…

ZAPHOD:

…restaurant.

FORD:

Bit odd, isn’t it?

ZAPHOD:

Er, yeah.

TRILLIAN:

Nice chandeliers though.

ARTHUR:

It’s not so much an afterlife, more a sort of après-vie.

ZAPHOD:

Hey hang about. I think we’re missing something important here, something that somebody just said.

TRILLIAN:

About the chandeliers?

ZAPHOD:

No, something really important. Hey, hey, hey, er, you.

GARKBIT:

Sir.?

ZAPHOD:

Did you say something about… drinks?

GARKBIT:

Certainly sir. If the lady or the gentlemen would care to take drinks before dinner.

ZAPHOD:

Yeah, great!

TRILLIAN:

Yeah

FORD:

Ta-haa!

Milliways, The Wulfshead, they're all just different rooms of the same establishment, aren't they?